Buy-side leaders are constantly faced with transformative forces reshaping the business landscape. Coping with an onslaught of new demands and opportunities, the challenge for institutional investors is to decide when, and how, to act.